これまでの小売を考えるシリーズの中で、「小売の成長はトラフィックの転換点にエントリーできるかどうかに依存する」と結論づけてきた。