フィールドの最先端にいるということは、それを推進する一人にならなければいけない、ということではない。ユーザーとして最先端を行くことも可能だ。Mark ZuckerbergにFacebookがよいアイディアであるようにみえたのは、彼がプログラマーであったからというよりもむしろ彼がそれほどまでにコンピューターを使っていたからだ。 2004年当時に、一般の40歳にインターネットで個人情報を公開するか?と尋ねたとしたら、多くはその考えに驚いていただろう。しかしMarkはすでにオンラインで暮らしていた。彼には自然なことだったのだ。

フィールドの最先端にいるということは、それを推進する一人にならなければいけない、ということではない。ユーザーとして最先端を行くことも可能だ。Mark ZuckerbergにFacebookがよいアイディアであるようにみえたのは、彼がプログラマーであったからというよりもむしろ彼がそれほどまでにコンピューターを使っていたからだ。 2004年当時に、一般の40歳にインターネットで個人情報を公開するか?と尋ねたとしたら、多くはその考えに驚いていただろう。しかしMarkはすでにオンラインで暮らしていた。彼には自然なことだったのだ。